İçeriğe geç
Web Hizmetim

Sektörel Çözüm

Turizm ve Otelcilik İçin Dijital Pazarlama: Rusya, BDT ve Avrupa Pazarlarına Doğrudan Ulaşın

Rusya ve BDT öncelikli, Avrupa tamamlayıcı pazar olarak kurgulanmış çok dilli otel sitesi, Google ve Yandex görünürlüğü ve OTA komisyonu ödemeden direkt rezervasyon.

Rusya ve BDT ülkeleri Türkiye turizminin en büyük kaynak pazarları arasında; Almanya, İngiltere, Polonya ve Hollanda başta olmak üzere Avrupa ise yüksek harcamalı ikinci ayağı oluşturuyor. Her pazar farklı arar ve farklı karar verir: Rus misafir Yandex, VK ve Telegram üzerinde; Avrupalı misafir Google, Instagram ve karşılaştırma siteleri üzerinde tatil planlar. Aynı siteyi herkese aynı şekilde göstermek, bu iki davranışın da dışında kalmak demektir.

Otel, butik otel, villa kiralama ve tur operatörleri için Rusya ve BDT’yi öncelikli, Avrupa’yı tamamlayıcı pazar olarak ele alan bir düzen kuruyoruz: her pazarın dilinde yazılmış bir site, otelinizle ilgili aramalarda Google ve Yandex’te görünürlük, pazara göre seçilmiş reklam kanalları ve misafiri OTA komisyonu ödemeden doğrudan size getiren bir rezervasyon akışı.

Turizm ve Otelcilik sektöründe sık yaşanan sorunlar

OTA bağımlılığı

Rezervasyonların büyük kısmı yüksek komisyonlu platformlardan geliyor; misafir verisi de sizde kalmıyor, tekrar satış yapamıyorsunuz.

Makine çevirisi içerik

Rusça sayfalar otomatik çeviriyle hazırlanmış. Misafir güvenmiyor, Yandex de bu içeriği sıralamıyor.

Yanlış kanal seçimi

Bütçe, Rusya’daki kullanıcıya ulaşamayan kanallara harcanıyor; Avrupa pazarında ise erken rezervasyon dönemi kaçırılıyor.

Tek pazara bağlı doluluk

Doluluk tek bir ülkeye bağlı; o pazardaki kur, vize ya da uçuş dalgalanması tüm sezonu etkiliyor.

Geç dönüş

Misafir WhatsApp veya Telegram’dan yazıyor, cevap saatler sonra geliyor. Rezervasyon o arada başka otele gidiyor.

Turizm ve Otelcilik için sunduklarımız

Rusça öncelikli, çok dilli otel web sitesi

Önce Rusça; ardından Almanca, İngilizce, Lehçe, Felemenkçe, Kazakça ve Azerice dil seçenekleri. hreflang yapısıyla her dil doğru ülkede görünür. İçerikler makine çevirisiyle değil, o dilin konuşucusu editörlerle hazırlanır.

Google ve Yandex için ayrı SEO

Avrupa pazarları için Google, Rusya için Yandex’in sıralama kriterlerine göre teknik ve içerik optimizasyonu; Google İşletme Profili ve Yandex Haritalar kaydı, Search Console ve Yandex Webmaster ile ölçümleme.

Pazara özel reklam yönetimi

Her pazarın kendi kanalı: BDT ülkeleri için Google ve Meta; Almanya, İngiltere, Polonya, Hollanda ve İskandinavya için Google Arama, Performance Max, Google Hotel Ads ve Meta. Kanal seçimi, pazarın güncel erişim ve ödeme koşullarına göre yapılır.

Direkt rezervasyon motoru entegrasyonu

Mevcut kanal yöneticinizle (HotelRunner, Elektraweb vb.) uyumlu rezervasyon motoru, “direkt rezervasyonda en iyi fiyat” kurgusu ve sepet terk hatırlatmaları.

Telegram, WhatsApp ve VK ile anlık iletişim

Site üzerinde Telegram ve WhatsApp butonları, hazır Rusça yanıt şablonları ve sorgudan rezervasyona kadar dönüşüm takibi.

Çok dilli sosyal medya ve iş birlikleri

Rusya için VK ve Telegram, Avrupa için Instagram ve Facebook içerik planı; her pazardaki seyahat içerik üreticileriyle iş birliği kurgusu.

Bu çözümler için teklif alın

Reklam yönetimiyle kazandıklarınız

  • Pazar başına ayrı kampanya kurarak Kazakistan, Azerbaycan, Özbekistan ve Gürcistan’da tatil planlayan kitleye Google ve Meta üzerinden ulaşırsınız.
  • Google ve Meta reklamlarıyla Almanya, İngiltere, Polonya, Hollanda ve İskandinav ülkelerinde erken rezervasyon dönemini yakalarsınız.
  • Remarketing ile sitenize gelip rezervasyon yapmayan misafiri geri getirir, direkt rezervasyon payını artırırsınız.
  • Her rezervasyonun maliyetini OTA komisyonuyla karşılaştırarak bütçeyi en kârlı kanala kaydırırsınız.

SEO ve GEO ile organik dönüşüm

“Antalya all inclusive otel”, “Bodrum butik otel”, “Kapadokya balayı oteli” gibi misafirinizin gerçekten yazdığı aramalarda görünmek için teknik SEO, çok dilli içerik ve yerel SEO çalışmalarını birlikte yürütüyoruz.

  • Rusça, Almanca, İngilizce ve Lehçe sayfalarla “Antalya otel”, “Bodrum villa” gibi aramalarda Google ve Yandex’te yer alır, reklam durduğunda da rezervasyon alırsınız.
  • GEO ile ChatGPT, Perplexity ve Google AI yanıtlarında “Türkiye’de aile oteli” gibi tatil planlama sorularına verilen cevaplarda otelinizin önerilmesini hedefleriz.
  • Organik rezervasyonda ne OTA komisyonu ne tıklama maliyeti ödersiniz; bu kanal büyüdükçe rezervasyon başına maliyet düşer.
  • Bölge içerikleri (gezilecek yerler, transfer, sezon rehberi) sezon dışında da trafik getirir ve erken rezervasyon dönemine hazır girersiniz.

Reklam ve organik birlikte: Reklam hızlı sonuç getirir, SEO ve GEO ise zamanla birikerek dönüşüm başına toplam maliyetinizi düşürür. İkisini aynı ekip ve aynı ölçümleme altında yönetiyoruz.

Ölçtüğümüz ve raporladığımız sonuçlar

  • Direkt rezervasyon payı
  • Rezervasyon başına maliyet (reklam ve OTA karşılaştırmalı)
  • Pazar bazında organik rezervasyon
  • Yapay zekâ yanıtlarında anılma sıklığı

Sık sorulan sorular

Rusya’daki misafirlere hâlâ online reklamla ulaşılabiliyor mu?

Kanal farklı. Rusya içinde Google ve Meta reklamları yayınlanmıyor; bu pazarda Yandex Direct, VK Ads ve Telegram kanalları kullanılır ve ödeme altyapısı ayrıca çözülmesi gereken bir konudur. Kazakistan, Azerbaycan ve Özbekistan gibi BDT ülkelerinde ise Google ve Meta reklamları normal şekilde çalışır. Kanal planını, teklif aşamasında güncel koşullara göre birlikte belirliyoruz.

Rusça ve Avrupa dillerindeki içerikleri kim hazırlıyor?

İçerikler, o dilin konuşucusu editörler tarafından turizm terminolojisine ve pazarın arama alışkanlıklarına göre yazılır. Otomatik çeviri kullanılmaz; makine çevirisi hem misafirde güven kaybı yaratır hem de arama motorlarında sıralanmaz.

Rusya mı Avrupa mı, hangi pazara öncelik vermeliyiz?

Çoğu otel için Rusya ve BDT en hızlı hacmi getiren pazardır; Avrupa ise doluluğu farklı aylara yayar ve tek pazar riskini azaltır. Otelinizin konumu, oda tipi ve geçmiş misafir verisine göre bütçe dağılımını birlikte belirliyoruz.

OTA’lardan tamamen çıkmak mantıklı mı?

Hayır. Amaç OTA’ları bırakmak değil, direkt rezervasyon payını artırarak komisyon maliyetini düşürmek ve misafir verisine sahip olmaktır. OTA’lar görünürlük sağlar; direkt kanal kârı korur.

Sezon dışında ne yapmalıyız?

Sezon dışı, SEO içeriklerinin ve erken rezervasyon kampanyalarının hazırlanması için en verimli dönemdir. Google ve Yandex’te sıralama kazanmak aylar sürdüğü için çalışmaya sezon başlamadan başlamak gerekir.

Bu sektörde kullandığımız hizmetler

Otelinizin Rusya ve Avrupa pazar potansiyelini ücretsiz değerlendirelim

20 dakikalık ücretsiz ön görüşmede mevcut durumunuzu dinliyor, önceliklerinizi birlikte belirliyoruz. Satış baskısı yok.

Ücretsiz Ön Görüşme Al

Diğer sektörler

Tümü

Sizi Arayalım

Numaranızı bırakın, projenizi dinleyip size özel yol haritasını birlikte çıkaralım. Görüşme ücretsizdir, satış baskısı yoktur.